Episode 3 : Folklore :

Capitale Mac Anu : Ginkan est de retour auprès de Subaru-sama. Il demande à Subaru-sama de surveiller Tsukasa car c'est le rôle des chevaliers modérateurs, tandis que Subaru pense qu'ils sont avant tout des joueurs qui ne doivent pas intervenir sur le jeu mais simplement aider les participants.
Bear explique à B.T ce qui est arrivé avec le gardien de Tsukasa, tandis que celle-ci lui parle d'une arme légendaire, nommée la clé du crépuscule, et qui permettrait d'utiliser The World comme on veut. Peut-être cette "Key of Twilight" a-t-elle un rapport avec Tsukasa ?
Sora et Subaru s'allient pour enquêter sur Tsukasa.
Mimiru tente de contacter Tsukasa sans succès, car ce dernier est dans son monde secret. Il s'approche de la petite fille et lorsqu'il la touche, des souvenirs de sa vie réelle lui apparaissent. Son gardien l'encourage à faire tout ce qu'il désire dans The World.
Il contacte alors Mimiru, mais celle-ci est effrayée par le gardien et elle envoie Bear à sa place. Tsukasa est furieux en voyant Bear arrivé et s'en va.
Bear et Mimiru organisent alors un rendez-vous avec Sora, B.T, Subaru-sama et Ginkan, pour s'échanger les informations concernant Tsukasa et le défendre aux yeux des chevaliers écarlates qui ne comprennent pas qu'il n'est pas responsable des désastres causés par son gardien. Ils expliquent que lors de leur combat contre le gardien, c'est Maho qui l'a arrêté avant qu'il ne les tue, tandis que Tsukasa n'y était pas parvenu.